Verkaufsliste

Hauptbild Name Hersteller Typ Größe Kapazität

Combisorter Voith CMS 12

Voith Combisorter CSM 12 – Grobsortierer für Altpapier- und Stoffaufbereitung

Zum Verkauf steht ein Voith Combisorter Größe 12, eine robuste Sortiermaschine für den Einsatz in der Stoffaufbereitung von Altpapier.
Der Combisorter ist als vertikale Flachsiebmaschine ausgeführt und dient zur zuverlässigen Abtrennung von Störstoffen aus der Faserstoffsuspension. Durch die robuste Konstruktion eignet sich die Maschine insbesondere für anspruchsvolle Anwendungen in der Altpapieraufbereitung und Grobsortierung.
 
Voith beschreibt den Combisorter als Maschine für die Grobsortierung und bietet hierfür unter anderem verschiedene Rotor- und Siebkorbvarianten an. Der Rejektaustrag erfolgt nach unten, wodurch Störstoffe zuverlässig aus dem Prozess ausgeschieden werden können.
 
Diese Maschine kann auf Wunsch inklusive einer professionellen und fachlich einwandfreien Überholung geliefert werden. Die Arbeiten werden durch einen erfahrenen Fachbetrieb durchgeführt.
 
Auch eine Lieferung im vorhandenen Zustand ist möglich.
 

 

Voith Combisorter CMS 12 12

Biomasse-Dampfkesselanlage 12 MW

12 MW Biomasse-Dampfkesselanlage 

Kerndaten

Parameter Angaben
Anlagentyp Biomasse-Dampfkesselanlage
Nennleistung Biomasse 12 MW
Öl-Backup 4 MW
Dampfdruck 5–20 bar(g)
Dampf bei 20 bar laut externer Angebotsangabe ca. 16 t/h, Dampftemperatur ca. 215 °C
Hauptbrennstoff Holzhackschnitzel, Rinde, Waldrestholz
Biomasseverbrauch ca. 350 loose m³/24 h
Ölversorgung externer Öltank, 450 m³
Kesseltyp Naturumlauf-Wasserrohrkessel mit Downcomern
Abgaskamin ca. 44 m, Stahl, doppelwandig
Baujahr 1970er
Technologie/ursprünglicher Hersteller Generator/Valmet HF17
Zustand laufender Betrieb / regelmäßig gewartet

Besonderheiten der Anlage

1. 4-MW-Ölbrenner als Backup

Die Anlage verfügt über ein vollständiges separates 4-MW-Ölbrennersystem. Dadurch kann die Dampferzeugung bei Unterbrechungen der Biomasseversorgung, Wartungsarbeiten oder sehr feuchtem Brennstoff aufrechterhalten werden.

Dazu gehört ein 450-m³-Öltank.

2. Integrierter Trommeltrockner für nasse Rinde

Integrierter Drum Dryer für feuchte Rinde.

Wartungszustand

Laut Unterlage wurde die Anlage kontinuierlich modernisiert und instand gehalten:

  • 24/7-Betrieb als kritische Produktionsanlage
  • drei spezialisierte Mitarbeiter/Ingenieure für Wartung
  • regelmäßiger Austausch von Verschleißteilen, Roststäben und Feuerfestmaterial
  • Feuerfestmaterial durch Eldfast
  • jährliche interne Inspektion der Wasserrohre durch Kiwa
  • jährliche Kontrolle des Feuerfestmaterials
  • tägliche Kontrolle des Kesselwassers
  • Druckprüfung im Jahr 2025
  • automatisches Rußblassystem von Diamond Power
  • moderne PLC-Steuerung einschließlich separater Security-PLC
  • Frequenzumrichter und moderne Sensorik.

Lieferumfang

Die Anlage wird laut Dokument als komplettes System von der Brennstoffannahme bis zur Ascheentsorgung angeboten.

Enthalten sind unter anderem:

  • Walking-Floor-Brennstoffannahmebunker
  • Ketten-/Schneckenförderer
  • wassergekühlter bzw. gravitationsgefeuerter Rost
  • Primär-/Sekundärluftsystem
  • Frequenzumrichter
  • Wasserrohrkessel
  • Dampftrommel
  • Zyklone
  • Economizer
  • Mehrfach-Zyklon-Abgasvorabscheider
  • Saugzuggebläse
  • 44-m-Stahlkamin
  • Schnecken- und Kratzförderer für Asche
  • Aschecontainer
  • PLC-Steuerung
  • Frequenzumrichter und Sensorik
  • automatisches Diamond-Power-Rußblassystem
  • 4-MW-Ölbrenner + 450-m³-Öltank
  • Trommeltrockner für feuchte Rinde.

Dokumentation

  • Original-Konstruktionszeichnungen
  • P&ID-Fließbilder
  • elektrische Schaltpläne
  • Wartungsprotokolle
  • Inspektionsunterlagen.
12 MW

Multifoil Rotor für Drucksortierer Voith Gr 20

Zum Verkauf steht ein gebrauchter Multifoil-Rotor für einen Voith Drucksortierer GR 20 - 23 als Ersatz- bzw. Austauschteil

Multifoil Rotor for Voith size 20-23 20 -23

Wuchtschüttler ca. 1,5m²

Ohne Maschinenschild 

Ausführung / Material: Edelstahl, Typ 304

Abmessungen der Maschine:

  • Länge: ca. 170 cm

  • Breite: ca. 110 cm

  • Höhe: ca. 70 cm

  • Gewicht: ca. 900 kg

Siebabmessungen:

  • Siebfläche: ca. 1,5 m²

  • Sieblänge: ca. 160 cm

  • Siebbreite: ca. 105 cm

  • Siebplatte: gelocht 

 

Vibration screen approx. 1,5m² sieve area

Off line coating Valmet 2800mm

Arbeitsbreite (Deckel) 2830 mm
Konstruktive Geschwindigkeit 1200 m/min
Auslegungsgeschwindigkeit Trocknung 1080 m/min
Basispapier‑Gewichtsbereich 52–85 g/m²
Endgewicht des gestrichenen Papiers 95 g/m²
Anzahl Beschichtungsstationen 4 (2 Rakelstationen + 2 Auftragswalzen)
Strichgewicht pro Station Station 1: 10 g/m² • Station 2: 10 g/m² • Station 3: 11 g/m² • Station 4: 11 g/m²
Feststoffgehalt pro Station Stationen 1–2: 62 % • Stationen 3–4: 68 %
Pigmentauftrag (Bereich) 3–10 g/m²
Pigment‑Feststoffgehalt 45–68 %
Feuchte – Start 4,0 %
Feuchte – Zwischenwerte 4,5 % → 4,5 % → 5,0 %
Feuchte – Endwert 6,0 %
IR‑Reihen pro Station Station 1: 4 • Station 2: 4 • Station 3: 3 • Station 4: 2
IR‑Leistungsaufnahme Stationen 1–2: 1300 kW • Vorheiz‑Infra: 650 kW
IR‑Effektivleistung 300 kW • 300 kW • 750 kW • 1600 kW
Trockenzylinder 4 Zylinder Ø1500 mm × 2998 mm
Verdampfung – Infra 102 kg/h/m • 78 kg/h/m • 102 kg/h/m • 216 kg/h/m
Verdampfung – Zylinder 0 • 75,4 kg/h/m • 84,8 kg/h/m • 58,9 kg/h/m
Gesamtenergie Trocknung 393,3 • 412,9 • 321,2 • 293,7 kg/h/m
Gegenwalzendurchmesser 800 mm (Gummi, 65 P&J)
Rakelbreite / Dicke 84 mm / 0,3–0,5 mm
Rakeldruck 0–2,2 bar (pneumatisch)
Beschichtungs‑Schlupfmenge 16 L/s pro Station

Standort: Südasien 

Valmet Off line coating ca 2800mm max. 1400m/min

Dampfkessel, Öl/ Gas, ca. 65 t/h

Kesseltyp Wasserrohrkessel
Kapazität 65 TPH (Tonnen pro Stunde)
Betriebsdruck 14 bar(g)
Dampftemperatur 198 °C (gesättigt)
Speisewassertemperatur 105 °C (typisch)
Auslegungsdruck 14,5 bar(g)
Prüfdruck 21 bar (hydrostatisch)
Brennstoff Zweifachbefeuerung – HFO / Erdgas
Feuersystem Doppelbrenner (2 Stück)
Heizölviskosität 2 – 6 cSt @ 50 °C
Heizwert des Heizöls 40 – 42 MJ/kg (typisch)
Heizwert des Erdgases 35 – 38 MJ/Nm³ (typisch)
Kesselwirkungsgrad ≥ 90 % (nach NCV)
Dampfqualität Gesättigter Dampf
Wasserzirkulation Natürliche Zirkulation
Anzahl der Trommeln 1 (Obertrommel)
Sicherheitsventileinstellung 14,5 bar(g)
Abschlammung Oberflächenabschlammung
Steuerungssystem Automatisch (Brenner‑Management‑System)
Stromversorgung 415 V, 50 Hz, 3‑Phasen

Standort: Südasien 

Water tube 65 t / h

Dampfkessel, öl/Gas, ca. 200t/h

Kesseltyp Wasserrohrkessel
Kesselleistung 200 TPH @ 510 °C (überhitzt)
Zulässiger Druck 12 MPa
Zulässige Temperatur 510 °C
Hydrostatischer Prüfdruck 18 MPa
Leergewicht des Kessels ca. 190 Tonnen
Brennertyp Doppel‑Öl‑ und Gasbrenner
Anzahl der Brenner 4 Stück (2 links + 2 rechts)
Brennstoff Schweröl (HFO) / Gas
Betriebsart Vollautomatisch (modulierend)
Brennstoffregelung Öldruckregelventile und Magnetventile
Flammenüberwachung UV‑Flammenscanner

Standort: Südasien 

Water tube Approx. 200 t/h

Flachkegelrefiner Escher Wyss R2

Hersteller Escher Wyss
Typ R2
Bauart Flachkegelrefiner / konischer Refiner
Konsistenz ca. 3–6 %
Durchsatz ca. 40–60 t/Tag
Antriebsleistung ca. 60–110 kW
Escher Wyss R2 R2

Wärmetauscher, Kelvion ca. 1500m³/hr

Hersteller

 

Kelvion

Auslegungsdruck

 

10 bar

Prüfdruck

 

13 bar

Auslegungstemperatur

 

100 °C

Plattenmaterial

 

Edelstahl (AISI 316L)

Dichtungsmaterial

 

NBR

Wärmeübertragungsfläche

 

ca.80 m²

Anschlussnennweite

 

DN 150

Gewicht

 

Ca.1200 kg

Kelvion Plate type heat exchanger Height: 3593 mm / Width: 3488 mm approx. 1500m³/hr

Rollenschneid- und Wickelmaschine Moore & White – max. 2000 mm

Spezifikation Metrisch Imperial
Ein-/Ausgangsrollenbreite – max. 2000 mm      73 Zoll
Ein-/Ausgangsrollenbreite – min. 150 mm      23,6 Zoll
Ein-/Ausgangsrollendurchmesser – max. 1800 mm       70 Zoll
Rollengewicht – max. 3000 kg        6614 lb
Kerndurchmesser – min. 76 mm        3 Zoll
Kerndurchmesser – max. 305 mm       12 Zoll
Geschwindigkeit – max. 600 m/min       1968 ft/min
Schnittbreite – min. 70 mm        5,9 Zoll
Schneidsatz 6

Electrical System: 60 Hz

Moore & White Slitter rewinder approx.1,800 mm approx.600 m/min